Aeroportul din los angeles (lax)

În timp ce Vincent îl forțează pe Max să-l însoțească toată noaptea, Max încearcă subtil la fiecare pas să-și recapete controlul asupra vieții sale ca Vincent, mai ales când Max află ...