Wolfgang Becker

Un tânăr jurnalist, Sebastian Zöllner, scrie un articol despre artistul Manuel Kaminsky. Zellner vrea ca Kaminski să moară repede și să facă bani din articol.

Mama lui urmărește când poliția îl arestează, iar el suferă un atac de cord și intră în comă. Deoarece trebuie să evite orice emoție, fiul încearcă să reinstaleze RDA în apartamentul său.