Ben Gluck

Doi tineri lupi de la capetele opuse ale ordinii lor sociale a haitei sunt aruncați împreună într-o țară străină și au nevoie unul de celălalt pentru a se întoarce acasă, dar dragostea ...

Kenai o găsește pe prietena ei umană din copilărie, Nita, iar cei doi pleacă într-o călătorie pentru a arde amuleta pe care i-a dat-o înainte ca ea să fie ursoaică, spre consternarea ...