Roman Luknár

Ludovít și-a pierdut fiul într-un atac neo-nazist nemilos. Se luptă cu poliția apatică, cu judecătorul oportunist, dar și cu faptul că nu a fost niciodată cu adevărat aproape de fiul său.

Anna decide să continue antrenamentele fără steroizi, chiar dacă mama ei (Anna Geislerova) este îngrijorată că nu va putea ține pasul cu alți sportivi și nu se va califica la Jocurile ...