Roger Carel

Dar criptograful machiavelic și ambițios plănuiește să-și căsătorească fiul Olaf cu Abba și să devină puternic. Până la urmă, Asterix realizează că nu frica dă aripi, ci dragostea.

Iulius Cezar plănuiește să-l absoarbă pe Asterix și pe tovarășii săi nestăpâniți din Galia în imperiul său, construind o moșie (prima construcție a unei noi colonii romane) lângă orașul ...

Dar orășelul Asterix și prietenii săi încă rezistă legiunilor romane cu ajutorul poțiunii magice a druidului lor, care le oferă o putere supraomenească. În anul 50 î.Hr., Galia a fost ...