Jeremy Suarez

Este vizitat de spiritul fratelui său mai mare și îi spune că, dacă vrea să fie din nou om, trebuie să meargă în locul în care luminile ating pământul, adică aurora boreală. Cu toate ...

Kenai o găsește pe prietena ei umană din copilărie, Nita, iar cei doi pleacă într-o călătorie pentru a arde amuleta pe care i-a dat-o înainte ca ea să fie ursoaică, spre consternarea ...