Gianni Capaldi

Un detectiv din Chicago călătorește în Scoția după ce crimele unui ucigaș în serie se potrivesc cu cele pe care le-a investigat cu cinci ani mai devreme, dintre care una a fost locul ...

El își unește forțele cu fostul său scolo și prieten, suedezul, și își confruntă dușmanii față în față. În cursul unei nopți el pierde totul. Avea și dușmani.