Brad Renfro

În cele din urmă, cel mai bun prieten al lui și iubita lui se alătură altor tipi care s-au săturat să fie bătuți de el. Împreună, șapte adolescenți îl ademenesc pe Bobby în adâncurile ...

Apoi îl amenință pe Mark. Clifford se împușcă și Mark este găsit la fața locului, iar atât FBI-ul, cât și mafia își dau seama rapid că Mark probabil știe mai multe decât lasă să spună. ...

Poate Tommy să rezolve situația, să-și protejeze fratele și vărul și să rămână credincios? Loialitatea față de familie intră în conflict cu loialitatea față de codul rutier.

Bowden îl confruntă pe Denker și îi oferă o înțelegere: Bowden nu va merge la autorități dacă Denker îi spune povești despre lagărele de concentrare din timpul celui de-al Doilea Război ...